Quyết định 4370/QĐ-UBND năm 2025 áp dụng, bãi bỏ các quyết định quy phạm pháp luật về lĩnh vực Y tế của Ủy ban nhân dân tỉnh trên địa bàn tỉnh Tây Ninh

Số hiệu	4370/QĐ-UBND
Ngày ban hành	11/09/2025
Ngày có hiệu lực	11/09/2025
Loại văn bản	Quyết định
Cơ quan ban hành	Tỉnh Tây Ninh
Người ký	Phạm Tấn Hòa
Lĩnh vực	Bộ máy hành chính,Thể thao - Y tế

Tải văn bản In văn bản

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH TÂY NINH -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 4370/QĐ-UBND	Tây Ninh, ngày 11 tháng 9 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC ÁP DỤNG, BÃI BỎ CÁC QUYẾT ĐỊNH QUY PHẠM PHÁP LUẬT VỀ LĨNH VỰC Y TẾ CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH TÂY NINH

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH TÂY NINH

Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 16/6/2025;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 19/02/2025;

Căn cứ Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 25/6/2025;

Căn cứ Nghị quyết số 206/2025/QH15 ngày 24/6/2025 của Quốc hội về cơ chế đặc biệt xử lý khó khăn, vướng mắc do quy định của pháp luật;

Căn cứ Nghị định số 78/2025/NĐ-CP ngày 01/4/2025 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp để tổ chức, hướng dẫn thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật;

Căn cứ Nghị định số 79/2025/NĐ-CP ngày 01/4/2025 của Chính phủ về kiểm tra, rà soát, hệ thống hóa và xử lý văn bản quy phạm pháp luật;

Căn cứ Nghị định số 187/2025/NĐ-CP ngày 01/7/2025 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 78/2025/NĐ-CP ngày 01/4/2025 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp để tổ chức, hướng dẫn thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật và Nghị định số 79/2025/NĐ-CP ngày 01/4/2025 của Chính phủ về kiểm tra, rà soát, hệ thống hóa và xử lý văn bản quy phạm pháp luật;

Căn cứ Nghị quyết số 10/NQ-HĐND ngày 07/8/2025 của HĐND tỉnh về việc áp dụng các nghị quyết quy phạm pháp luật của HĐND tỉnh trên địa bàn tỉnh Tây Ninh;

Căn cứ Nghị quyết số 11/NQ-HĐND ngày 07/8/2025 của HĐND tỉnh về việc bãi bỏ các nghị quyết quy phạm pháp luật của HĐND tỉnh trên địa bàn tỉnh Tây Ninh;

Theo đề nghị của Sở Y tế tại Tờ trình số 1737/TTr-SYT ngày 01/9/2025.

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Áp dụng các Quyết định quy phạm pháp luật để điều chỉnh các vấn đề liên quan trong lĩnh vực y tế trên địa bàn tỉnh Tây Ninh, gồm các văn bản quy phạm pháp luật được liệt kê tại Phụ lục I kèm theo Quyết định này (Phụ lục I, đính kèm).

Điều 2. Bãi bỏ toàn bộ các Quyết định quy phạm pháp luật trong lĩnh vực y tế trên địa bàn tỉnh Tây Ninh, gồm các văn bản quy phạm pháp luật được liệt kê tại Phụ lục II kèm theo Quyết định này (Phụ lục II, đính kèm).

Điều 3. Điều khoản thi hành

1. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký ban hành và được áp dụng từ ngày 01 tháng 7 năm 2025.

Đối với các Quyết định được liệt kê tại Phụ lục I và nội dung được quy định tại Điều 1 của Quyết định này sẽ hết hiệu lực chung từ ngày 01 tháng 3 năm 2027 hoặc hết hiệu lực theo thời gian ghi trong các Quyết định đó hoặc khi có quyết định bãi bỏ, sửa đổi, bổ sung, thay thế theo quy định pháp luật.

2. Những nội dung đã được áp dụng thực hiện theo các Quyết định được liệt kê tại Phụ lục II, Điều 2 Quyết định này thì không xem xét, xử lý lại.

Điều 4. Tổ chức thực hiện

1. Giao Giám đốc Sở Y tế chủ trì, phối hợp với các sở, ngành, đơn vị có liên quan tổ chức triển khai, thực hiện Quyết định này.

2. Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Thủ trưởng các sở, ngành tỉnh và đơn vị có liên quan tổ chức triển khai thực hiện Quyết định này./.

Nơi nhận:
- Như Điều 4;
- Cục KTVB&QLXLVPHC - Bộ Tư pháp;
- TT.Tỉnh ủy, TT.HĐND tỉnh (b/c);
- CT, các PCT UBND tỉnh;
- UB.MTTQVN tỉnh, các tổ chức CT-XH;
- VP. Đoàn ĐBQH và HĐND tỉnh;
- CVP, các PCVP.UBND tỉnh;
- Các sở, ngành tỉnh;
- UBND các xã, phường;
- Các phòng, ban, TT thuộc VP.UBND tỉnh;
- Lưu: VT. HY.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN
KT. CHỦ TỊCH
PHÓ CHỦ TỊCH

Phạm Tấn Hòa

PHỤ LỤC I

DANH MỤC CÁC QUYẾT ĐỊNH QUY PHẠM PHÁP LUẬT ĐƯỢC ÁP DỤNG VỀ LĨNH VỰC Y TẾ TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH TÂY NINH
(Kèm theo Quyết định số 4370/QĐ-UBND ngày 11/9/2025 của UBND tỉnh)

[...]

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH TÂY NINH -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 4370/QĐ-UBND	Tây Ninh, ngày 11 tháng 9 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC ÁP DỤNG, BÃI BỎ CÁC QUYẾT ĐỊNH QUY PHẠM PHÁP LUẬT VỀ LĨNH VỰC Y TẾ CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH TÂY NINH

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH TÂY NINH

Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 16/6/2025;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 19/02/2025;

Căn cứ Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 25/6/2025;

Căn cứ Nghị quyết số 206/2025/QH15 ngày 24/6/2025 của Quốc hội về cơ chế đặc biệt xử lý khó khăn, vướng mắc do quy định của pháp luật;

Căn cứ Nghị định số 79/2025/NĐ-CP ngày 01/4/2025 của Chính phủ về kiểm tra, rà soát, hệ thống hóa và xử lý văn bản quy phạm pháp luật;

Căn cứ Nghị quyết số 11/NQ-HĐND ngày 07/8/2025 của HĐND tỉnh về việc bãi bỏ các nghị quyết quy phạm pháp luật của HĐND tỉnh trên địa bàn tỉnh Tây Ninh;

Theo đề nghị của Sở Y tế tại Tờ trình số 1737/TTr-SYT ngày 01/9/2025.

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 3. Điều khoản thi hành

1. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký ban hành và được áp dụng từ ngày 01 tháng 7 năm 2025.

2. Những nội dung đã được áp dụng thực hiện theo các Quyết định được liệt kê tại Phụ lục II, Điều 2 Quyết định này thì không xem xét, xử lý lại.

Điều 4. Tổ chức thực hiện

1. Giao Giám đốc Sở Y tế chủ trì, phối hợp với các sở, ngành, đơn vị có liên quan tổ chức triển khai, thực hiện Quyết định này.

2. Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Thủ trưởng các sở, ngành tỉnh và đơn vị có liên quan tổ chức triển khai thực hiện Quyết định này./.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN
KT. CHỦ TỊCH
PHÓ CHỦ TỊCH

Phạm Tấn Hòa

PHỤ LỤC I

STT	Số, ký hiệu; ngày, tháng, năm ban hành	Cơ quan ban hành	Tên gọi của Quyết định	Phạm vi áp dụng	Ghi chú
01	Số 27/2010/QĐ-UBND ngày 21/7/2010	UBND tỉnh Long An	Về việc trợ cấp đối với bác sĩ đang công tác tại xã	60 xã, phường thuộc tỉnh Long An trước sáp nhập	Để động viên đội ngũ bác sĩ về công tác tại xã
02	Số 68/2013/QĐ-UBND ngày 26/12/2013	UBND tỉnh Long An	Về việc nâng mức hỗ trợ phụ cấp ưu đãi theo nghề đối với công chức, viên chức, người lao động công tác tại Bệnh viện Lao và Bệnh phổi	60 xã, phường thuộc tỉnh Long An trước sáp nhập	Để động viên cán bộ, viên chức đang công tác tại Bệnh viện Phổi Long An (môi trường làm việc có yếu tố lây nhiễm cao) yên tâm làm việc
03	Số 01/2018/QĐ-UBND ngày 05/01/2018	UBND tỉnh Long An	Về việc ban hành mức giá dịch vụ điều trị nghiện các chất dạng thuốc phiện bằng thuốc thay thế Methadone tại các cơ sở điều trị của Nhà nước trên địa bàn tỉnh Long An	60 xã, phường thuộc tỉnh Long An trước sáp nhập	Làm cơ sở cho các cơ sở điều trị của Nhà nước trên địa bàn tỉnh thu theo đúng quy định
04	Số 31/2019/QĐ-UBND ngày 17/7/2019	UBND tỉnh Long An	Về việc quy định thẩm quyền cấp Giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn thực phẩm và phân cấp quản lý nhà nước về an toàn thực phẩm đối với cơ sở sản xuất, kinh doanh thực phẩm, cơ sở kinh doanh dịch vụ ăn uống, kinh doanh thức ăn đường phố thuộc phạm vi quản lý của ngành Y tế trên địa bàn tỉnh Long An	60 xã, phường thuộc tỉnh Long An trước sáp nhập	Quy định cụ thể thẩm quyền Giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn thực phẩm và phân cấp quản lý nhà nước về an toàn thực phẩm
05	Quyết định số 41/2022/QĐ-UBND ngày 05/12/2022	UBND tỉnh Tây Ninh	Ban hành Quy định trách nhiệm quản lý nhà nước về an toàn thực phẩm trong lĩnh vực y tế trên địa bàn tỉnh Tây Ninh	36 xã, phường thuộc tỉnh Tây Ninh trước sáp nhập	Quy định cụ thể trách nhiệm quản lý nhà nước về an toàn thực phẩm
06	Số 35/2020/QĐ-UBND ngày 14/8/2020	UBND tỉnh Long An	Triển khai thực hiện Nghị quyết số 09/2020/NQ-HĐND ngày 09/7/2020 của HĐND tỉnh về quy định mức chi cho công tác hỗ trợ nạn nhân và mức chi hỗ trợ trực tiếp nạn nhân bị mua bán trên địa bàn tỉnh Long An	Tỉnh Tây Ninh	Làm cơ sở để hỗ trợ nạn nhân và mức chi hỗ trợ trực tiếp nạn nhân bị mua bán trên địa bàn tỉnh và thanh quyết toán theo quy định
07	Số 17/2020/QĐ-UBND ngày 05/5/2020	UBND tỉnh Long An	Quyết định triển khai Nghị quyết số 03/2020/NQ-HĐND ngày 13/4/2020 của HĐND tỉnh về quy định mức quà tặng chúc thọ, mừng thọ người cao tuổi trên địa bàn tỉnh Long An	60 xã, phường thuộc tỉnh Long An trước sáp nhập	Làm cơ sở để tặng quà chúc thọ, mừng thọ người cao tuổi trên địa bàn tỉnh và thanh quyết toán theo quy định
08	Số 22/2021/QĐ-UBND ngày 29/6/2021	UBND tỉnh Long An	V/v triển khai thực hiện Nghị quyết số 05/2021/NQ-HĐND ngày 30/3/2021 của HĐND tỉnh về quy định một số chính sách dân số trên địa bàn tỉnh giai đoạn 2021-2025	60 xã, phường thuộc tỉnh Long An trước sáp nhập	Nhằm nâng cao chất lượng dân số trên địa bàn tỉnh
09	Số 41/2021/QĐ-UBND ngày 04/10/2021	UBND tỉnh Long An	Quyết định triển khai thực hiện Nghị quyết số 07/2021/NQ-HĐND ngày 17/8/2021 của HĐND tỉnh Quy định mức chuẩn trợ giúp xã hội, mức trợ giúp xã hội đối với đối tượng bảo trợ xã hội và các đối tượng khó khăn khác cần được trợ giúp khẩn cấp trên địa bàn tỉnh Long An	60 xã, phường thuộc tỉnh Long An trước sáp nhập	Kịp thời trợ giúp xã hội đối với đối tượng bảo trợ xã hội và các đối tượng khó khăn khác cần được trợ giúp khẩn cấp trên địa bàn tỉnh và thanh quyết toán theo đúng quy định
10	Số 07/2025/QĐ-UBND ngày 24/01/2025	UBND tỉnh Long An	Quyết định về việc sửa đổi, bổ sung một số nội dung của Quy định mức chuẩn trợ giúp xã hội, mức trợ giúp xã hội đối với đối tượng bảo trợ xã hội và các đối tượng khó khăn khác cần được trợ giúp khẩn cấp trên địa bàn tỉnh Long An ban hành kèm theo Quyết định số 41/2021/QĐ-UBND ngày 04/10/2021 của UBND tỉnh	60 xã, phường thuộc tỉnh Long An trước sáp nhập	Kịp thời trợ giúp xã hội đối với đối tượng bảo trợ xã hội và các đối tượng khó khăn khác cần được trợ giúp khẩn cấp trên địa bàn tỉnh và thanh quyết toán theo đúng quy định
11	Số 40/2024/QĐ-UBND ngày 11/9/2024	UBND tỉnh Long An	Về việc sửa đổi, bổ sung khoản 3 Điều 1 Quyết định số 22/2021/QĐ-UBND ngày 29/6/2021 của UBND tỉnh triển khai thực hiện Nghị quyết số 05/2021/NQ- HĐND ngày 30/3/2021 của HĐND tỉnh về quy định một số chính sách dân số trên địa bàn tỉnh Long An giai đoạn 2021-2025 đã được sửa đổi, bổ sung tại Quyết định số 04/2023/QĐ-UBND ngày 01/02/2023 của UBND tỉnh	60 xã, phường thuộc tỉnh Long An trước sáp nhập	Nhằm nâng cao chất lượng dân số trên địa bàn tỉnh
12	Số 19/2013/QĐ-UBND ngày 24/4/2013	UBND tỉnh Tây Ninh	Quy định về mức thù lao cho công tác viên trên địa bàn tỉnh Tây Ninh	36 xã, phường thuộc tỉnh Tây Ninh trước sáp nhập	Nhằm nâng cao chất lượng dân số trên địa bàn tỉnh
13	Số 18/2022/QĐ-UBND ngày 14/4/2022	UBND tỉnh Long An	Về việc ban hành quy chuẩn kỹ thuật địa phương về chất lượng nước sạch sử dụng cho mục đích sinh hoạt trên địa bàn tỉnh	60 xã, phường thuộc tỉnh Long An trước sáp nhập	Đảm bảo chất lượng nước sạch sử dụng cho mục đích sinh hoạt trên địa bàn tỉnh
14	Số 16/2024/QĐ-UBND ngày 30/5/2024	UBND tỉnh Tây Ninh	Quy chuẩn kỹ thuật địa phương về chất lượng nước sạch sử dụng cho mục đích sinh hoạt trên địa bàn tỉnh Tây Ninh	36 xã, phường thuộc tỉnh Tây Ninh trước sáp nhập	Đảm bảo chất lượng nước sạch sử dụng cho mục đích sinh hoạt trên địa bàn tỉnh
15	Số 20/2022/QĐ-UBND ngày 19/4/2022	UBND tỉnh Long An	Về việc triển khai thực hiện Nghị quyết số 04/2022/NQ-HĐND ngày 29/3/2022 của Hội đồng nhân dân tỉnh về việc quy định mức giá dịch vụ xét nghiệm SARS- CoV-2 không thuộc phạm vi thanh toán của Quỹ bảo hiểm y tế tại các cơ sở khám bệnh, chữa bệnh của Nhà nước trên địa bàn tỉnh Long An	Tỉnh Tây Ninh	Làm cơ sở cho các cơ sở khám bệnh, chữa bệnh thu theo đúng quy định
16	Số 44/2022/QĐ-UBND ngày 15/8/2022	UBND tỉnh Long An	Về việc triển khai thực hiện Nghị quyết số 13/2022/NQ-HĐND ngày 13/7/2022 của Hội đồng nhân dân tỉnh về việc quy định chế độ hỗ trợ tiền ăn cho bệnh nhân điều trị tại Khoa Nội cán bộ - Lão khoa Bệnh viện Đa khoa tỉnh Long An	60 xã, phường thuộc tỉnh Long An trước sáp nhập	Thể hiện sự quan tâm của Đảng và Nhà nước đối với các cán bộ có nhiều cống hiến cho tỉnh
17	Số 02/2023/QĐ-UBND	UBND tỉnh Long An	Về việc quy định chính sách thu hút nhân lực y tế trên địa bàn tỉnh Long An giai đoạn 2022-2025	60 xã, phường thuộc tỉnh Long An trước sáp nhập	Góp phần khắc phục tình trạng thiếu nhân lực y tế đối với các cơ sở y tế công lập
18	Số 24/2023/QĐ-UBND ngày 13/6/2023	UBND tỉnh Long An	Về việc sửa đổi Điều 5 của Quy định chính sách thu hút nhân lực y tế trên địa bàn tỉnh Long An giai đoạn 2022-2025 ban hành kèm theo Quyết định số 02/2023/QĐ-UBND ngày 19/01/2023 của Ủy ban nhân dân tỉnh Long An	60 xã, phường thuộc tỉnh Long An trước sáp nhập	Góp phần khắc phục tình trạng thiếu nhân lực y tế đối với các cơ sở y tế công lập
19	Số 34/2023/QĐ-UBND ngày 04/8/2023	UBND tỉnh Long An	Về việc triển khai thực hiện Nghị quyết số 15/2023/NQ-HĐND ngày 12/7/2023 của Hội đồng nhân dân tỉnh về việc quy định một số nội dung và mức chi thực hiện Chương trình mục tiêu Y tế - Dân số giai đoạn 2023 – 2025 trên địa bàn tỉnh Long An	Tỉnh Tây Ninh	Để kịp thời động viên cán bộ tích cực tham gia công tác phòng, chống dịch trên địa bàn tỉnh Tây Ninh; góp phần thực hiện tốt Chương trình mục tiêu Y tế - Dân số giai đoạn 2023 – 2025

PHỤ LỤC II

DANH MỤC CÁC QUYẾT ĐỊNH QUY PHẠM PHÁP LUẬT ĐƯỢC BÃI BỎ VỀ LĨNH VỰC Y TẾ TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH TÂY NINH
(Kèm theo Quyết định số 4370/QĐ-UBND ngày 11/9/2025 của UBND tỉnh)

STT	Số, ký hiệu; ngày, tháng, năm ban hành	Cơ quan ban hành	Tên gọi của Quyết định	Ghi chú (Lý do bãi bỏ)
01	Số 09/2007/QĐ-UBND ngày 15/02/2007	UBND tỉnh Long An	Về việc triển khai một số loại hình dịch vụ tại Bệnh viện Y học cổ truyền và các bệnh viện huyện trên địa bàn tỉnh	Thực hiện theo Thông tư số 21/2024/TT- BYT ngày 17/10/2024 của Bộ Y tế quy định phương pháp định giá dịch vụ khám bệnh, chữa bệnh
02	Số 25/2010/QĐ-UBND ngày 21/7/2010	UBND tỉnh Long An	Quy định mức chi thường xuyên của trạm y tế xã, phường, thị trấn trên địa bàn tỉnh Long An	Thực hiện theo Nghị quyết số 19/2021/NQ- HĐND ngày 09/12/2021 của HĐND tỉnh Long An
03	Số 26/2018/QĐ-UBND ngày 22/05/2018	UBND tỉnh Long An	Về việc ban hành mức giá dịch vụ khám bệnh chuyên khoa tại Trung tâm Chăm sóc sức khỏe sinh sản tỉnh Long An	Thực hiện theo Nghị quyết số 89/NQ- HĐND ngày 10/12/2024 của HĐND tỉnh Long An
04	Số 62/2018/QĐ-UBND ngày 20/11/2018	UBND tỉnh Long An	Về việc sửa đổi Quyết định số 26/2018/QĐ-UBND ngày 22/5/2018 của UBND tỉnh về việc ban hành mức giá dịch vụ khám bệnh chuyên khoa tại Trung tâm Chăm sóc sức khỏe sinh sản tỉnh Long An
05	Số 61/2018/QĐ-UBND ngày 20/11/2018	UBND tỉnh Long An	Về việc bãi bỏ Quyết định số 40/2012/QĐ-UBND ngày 06/8/2012 của UBND tỉnh về việc ban hành Quy định về hỗ trợ đột xuất cho trẻ em có hoàn cảnh đặc biệt khó khăn trên địa bàn tỉnh Long An	Đã thực hiện xong
06	Số 71/2018/QĐ-UBND ngày 24/12/2018	UBND tỉnh Long An	Về việc bãi bỏ Quyết định số 15/2013/QĐ-UBND ngày 16/5/2013 của UBND tỉnh ban hành Quy định về phân cấp quản lý và thẩm quyền cấp Giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn thực phẩm đối với cơ sở kinh doanh dịch vụ ăn uống, kinh doanh thức ăn đường phố trên địa bàn tỉnh Long An	Đã thực hiện xong
07	Số 47/2019/QĐ-UBND ngày 25/10/2019	UBND tỉnh Long An	Về việc bãi bỏ các văn bản quy phạm pháp luật thuộc lĩnh vực y tế do Ủy ban nhân dân tỉnh Long An ban hành	Đã thực hiện xong
08	Số 42/2023/QĐ-UBND ngày 16/10/2023	UBND tỉnh Long An	Về việc ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Chi cục An toàn vệ sinh thực phẩm thuộc Sở Y tế tỉnh Long An	Do đã hợp nhất với Chi cục An toàn vệ sinh thực phẩm thuộc Sở Y tế tỉnh Tây Ninh
09	Số 30/2024/QĐ-UBND ngày 30/7/2024	UBND tỉnh Long An	Về việc triển khai thực hiện Nghị quyết số 12/2024/NQ-HĐND ngày 02/7/2024 của Hội đồng nhân dân tỉnh về việc hỗ trợ chi thường xuyên cho các đơn vị sự nghiệp y tế công lập thu không đủ chi do tác động của dịch COVID-19 trong năm 2022 trên địa bàn tỉnh Long An	Đã thực hiện xong
10	Số 36/2024/QĐ-UBND ngày 09/9/2024	UBND tỉnh Long An	Về việc ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Chi cục Dân số thuộc Sở Y tế tỉnh Long An	Đã đổi tên và sáp nhập Phòng Dân số thuộc Sở Y tế Tây Ninh cũ vào
11	Số 01/2025/QĐ-UBND ngày 03/01/2025	UBND tỉnh Long An	Về việc bãi bỏ Quyết định số 17/2024/QĐ-UBND ngày 20/6/2024 của UBND tỉnh về việc triển khai thực hiện Nghị quyết số 04/2024/NQ-HĐND ngày 21/5/2024 của HĐND tỉnh quy định giá cụ thể dịch vụ khám bệnh, chữa bệnh không thuộc danh mục do quỹ bảo hiểm y tế thanh toán mà không phải là dịch vụ khám bệnh, chữa bệnh theo yêu cầu đối với các cơ sở khám bệnh, chữa bệnh của Nhà nước trên địa bàn tỉnh Long An	Nghị quyết số 89/NQ-HĐND ngày 10/12/2024 của HĐND tỉnh quy định giá cụ thể dịch vụ khám bệnh, chữa bệnh đối với các cơ sở khám bệnh, chữa bệnh của Nhà nước trên địa bàn tỉnh Long An và Nghị quyết số 10/NQ-HĐND ngày 20/02/2025 của HĐND tỉnh bổ sung Nghị quyết số 89/NQ-HĐND ngày 10/12/2024 của Hội đồng nhân dân tỉnh quy định giá cụ thể dịch vụ khám bệnh, chữa đối với các cơ sở khám bệnh, chữa bệnh của Nhà nước trên địa bàn tỉnh Long An
12	Số 15/2025/QĐ-UBND ngày 28/02/2025	UBND tỉnh Tây Ninh	Ban hành quy định chức năng nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Y tế tỉnh Tây Ninh	Do đã hợp nhất với Sở Y tế tỉnh Long An
13	Số 47/2025/QĐ-UBND ngày 14/5/2025	UBND tỉnh Long An	Ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Y tế tỉnh Long An	Do đã hợp nhất với Sở Y tế tỉnh Tây Ninh
14	Số 18/2022/QĐ-UBND ngày 15/6/2022	UBND tỉnh Tây Ninh (cũ)	Ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của Đội kiểm tra liên ngành Văn hóa - Xã hội tỉnh Tây Ninh	- Đề xuất bãi bỏ Quyết định số 18/2022/QĐ-UBND ngày 15/6/2022 của UBND tỉnh Tây Ninh (cũ) và thực hiện theo Quyết định số 3842/QĐ-UBND ngày 05/11/2013 của UBND tỉnh Long An về việc ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của Đội kiểm tra liên ngành phòng, chống mại dâm tỉnh. - Căn cứ chức năng, nhiệm vụ của Sở Y tế sẽ phối hợp cùng các sở ngành liên quan căn cứ Nghị định số 178/2024/NĐ-CP ngày 15/10/2004 của Chính phủ và Thông tư số 05/2006/TT-BLĐTBXH ngày 22/6/2006 của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội về việc hướng dẫn thành lập và tổ chức hoạt động của Đội kiểm tra liên ngành phòng, chống mại dâm; tham mưu UBND tỉnh thành lập Đội kiểm tra liên ngành về Phòng, chống mại dâm trên địa bàn tỉnh Tây Ninh và Quy chế hoạt động của Đội cho phù hợp với tình hình hiện nay.

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH TÂY NINH -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 4370/QĐ-UBND	Tây Ninh, ngày 11 tháng 9 năm 2025

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC ÁP DỤNG, BÃI BỎ CÁC QUYẾT ĐỊNH QUY PHẠM PHÁP LUẬT VỀ LĨNH VỰC Y TẾ CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH TÂY NINH

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH TÂY NINH

Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 16/6/2025;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 19/02/2025;

Căn cứ Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 25/6/2025;

Căn cứ Nghị quyết số 206/2025/QH15 ngày 24/6/2025 của Quốc hội về cơ chế đặc biệt xử lý khó khăn, vướng mắc do quy định của pháp luật;

Căn cứ Nghị định số 79/2025/NĐ-CP ngày 01/4/2025 của Chính phủ về kiểm tra, rà soát, hệ thống hóa và xử lý văn bản quy phạm pháp luật;

Căn cứ Nghị quyết số 11/NQ-HĐND ngày 07/8/2025 của HĐND tỉnh về việc bãi bỏ các nghị quyết quy phạm pháp luật của HĐND tỉnh trên địa bàn tỉnh Tây Ninh;

Theo đề nghị của Sở Y tế tại Tờ trình số 1737/TTr-SYT ngày 01/9/2025.

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 3. Điều khoản thi hành

1. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký ban hành và được áp dụng từ ngày 01 tháng 7 năm 2025.

2. Những nội dung đã được áp dụng thực hiện theo các Quyết định được liệt kê tại Phụ lục II, Điều 2 Quyết định này thì không xem xét, xử lý lại.

Điều 4. Tổ chức thực hiện

1. Giao Giám đốc Sở Y tế chủ trì, phối hợp với các sở, ngành, đơn vị có liên quan tổ chức triển khai, thực hiện Quyết định này.

2. Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Thủ trưởng các sở, ngành tỉnh và đơn vị có liên quan tổ chức triển khai thực hiện Quyết định này./.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN
KT. CHỦ TỊCH
PHÓ CHỦ TỊCH

Phạm Tấn Hòa

PHỤ LỤC I

STT	Số, ký hiệu; ngày, tháng, năm ban hành	Cơ quan ban hành	Tên gọi của Quyết định	Phạm vi áp dụng	Ghi chú
01	Số 27/2010/QĐ-UBND ngày 21/7/2010	UBND tỉnh Long An	Về việc trợ cấp đối với bác sĩ đang công tác tại xã	60 xã, phường thuộc tỉnh Long An trước sáp nhập	Để động viên đội ngũ bác sĩ về công tác tại xã
02	Số 68/2013/QĐ-UBND ngày 26/12/2013	UBND tỉnh Long An	Về việc nâng mức hỗ trợ phụ cấp ưu đãi theo nghề đối với công chức, viên chức, người lao động công tác tại Bệnh viện Lao và Bệnh phổi	60 xã, phường thuộc tỉnh Long An trước sáp nhập	Để động viên cán bộ, viên chức đang công tác tại Bệnh viện Phổi Long An (môi trường làm việc có yếu tố lây nhiễm cao) yên tâm làm việc
03	Số 01/2018/QĐ-UBND ngày 05/01/2018	UBND tỉnh Long An	Về việc ban hành mức giá dịch vụ điều trị nghiện các chất dạng thuốc phiện bằng thuốc thay thế Methadone tại các cơ sở điều trị của Nhà nước trên địa bàn tỉnh Long An	60 xã, phường thuộc tỉnh Long An trước sáp nhập	Làm cơ sở cho các cơ sở điều trị của Nhà nước trên địa bàn tỉnh thu theo đúng quy định
04	Số 31/2019/QĐ-UBND ngày 17/7/2019	UBND tỉnh Long An	Về việc quy định thẩm quyền cấp Giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn thực phẩm và phân cấp quản lý nhà nước về an toàn thực phẩm đối với cơ sở sản xuất, kinh doanh thực phẩm, cơ sở kinh doanh dịch vụ ăn uống, kinh doanh thức ăn đường phố thuộc phạm vi quản lý của ngành Y tế trên địa bàn tỉnh Long An	60 xã, phường thuộc tỉnh Long An trước sáp nhập	Quy định cụ thể thẩm quyền Giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn thực phẩm và phân cấp quản lý nhà nước về an toàn thực phẩm
05	Quyết định số 41/2022/QĐ-UBND ngày 05/12/2022	UBND tỉnh Tây Ninh	Ban hành Quy định trách nhiệm quản lý nhà nước về an toàn thực phẩm trong lĩnh vực y tế trên địa bàn tỉnh Tây Ninh	36 xã, phường thuộc tỉnh Tây Ninh trước sáp nhập	Quy định cụ thể trách nhiệm quản lý nhà nước về an toàn thực phẩm
06	Số 35/2020/QĐ-UBND ngày 14/8/2020	UBND tỉnh Long An	Triển khai thực hiện Nghị quyết số 09/2020/NQ-HĐND ngày 09/7/2020 của HĐND tỉnh về quy định mức chi cho công tác hỗ trợ nạn nhân và mức chi hỗ trợ trực tiếp nạn nhân bị mua bán trên địa bàn tỉnh Long An	Tỉnh Tây Ninh	Làm cơ sở để hỗ trợ nạn nhân và mức chi hỗ trợ trực tiếp nạn nhân bị mua bán trên địa bàn tỉnh và thanh quyết toán theo quy định
07	Số 17/2020/QĐ-UBND ngày 05/5/2020	UBND tỉnh Long An	Quyết định triển khai Nghị quyết số 03/2020/NQ-HĐND ngày 13/4/2020 của HĐND tỉnh về quy định mức quà tặng chúc thọ, mừng thọ người cao tuổi trên địa bàn tỉnh Long An	60 xã, phường thuộc tỉnh Long An trước sáp nhập	Làm cơ sở để tặng quà chúc thọ, mừng thọ người cao tuổi trên địa bàn tỉnh và thanh quyết toán theo quy định
08	Số 22/2021/QĐ-UBND ngày 29/6/2021	UBND tỉnh Long An	V/v triển khai thực hiện Nghị quyết số 05/2021/NQ-HĐND ngày 30/3/2021 của HĐND tỉnh về quy định một số chính sách dân số trên địa bàn tỉnh giai đoạn 2021-2025	60 xã, phường thuộc tỉnh Long An trước sáp nhập	Nhằm nâng cao chất lượng dân số trên địa bàn tỉnh
09	Số 41/2021/QĐ-UBND ngày 04/10/2021	UBND tỉnh Long An	Quyết định triển khai thực hiện Nghị quyết số 07/2021/NQ-HĐND ngày 17/8/2021 của HĐND tỉnh Quy định mức chuẩn trợ giúp xã hội, mức trợ giúp xã hội đối với đối tượng bảo trợ xã hội và các đối tượng khó khăn khác cần được trợ giúp khẩn cấp trên địa bàn tỉnh Long An	60 xã, phường thuộc tỉnh Long An trước sáp nhập	Kịp thời trợ giúp xã hội đối với đối tượng bảo trợ xã hội và các đối tượng khó khăn khác cần được trợ giúp khẩn cấp trên địa bàn tỉnh và thanh quyết toán theo đúng quy định
10	Số 07/2025/QĐ-UBND ngày 24/01/2025	UBND tỉnh Long An	Quyết định về việc sửa đổi, bổ sung một số nội dung của Quy định mức chuẩn trợ giúp xã hội, mức trợ giúp xã hội đối với đối tượng bảo trợ xã hội và các đối tượng khó khăn khác cần được trợ giúp khẩn cấp trên địa bàn tỉnh Long An ban hành kèm theo Quyết định số 41/2021/QĐ-UBND ngày 04/10/2021 của UBND tỉnh	60 xã, phường thuộc tỉnh Long An trước sáp nhập	Kịp thời trợ giúp xã hội đối với đối tượng bảo trợ xã hội và các đối tượng khó khăn khác cần được trợ giúp khẩn cấp trên địa bàn tỉnh và thanh quyết toán theo đúng quy định
11	Số 40/2024/QĐ-UBND ngày 11/9/2024	UBND tỉnh Long An	Về việc sửa đổi, bổ sung khoản 3 Điều 1 Quyết định số 22/2021/QĐ-UBND ngày 29/6/2021 của UBND tỉnh triển khai thực hiện Nghị quyết số 05/2021/NQ- HĐND ngày 30/3/2021 của HĐND tỉnh về quy định một số chính sách dân số trên địa bàn tỉnh Long An giai đoạn 2021-2025 đã được sửa đổi, bổ sung tại Quyết định số 04/2023/QĐ-UBND ngày 01/02/2023 của UBND tỉnh	60 xã, phường thuộc tỉnh Long An trước sáp nhập	Nhằm nâng cao chất lượng dân số trên địa bàn tỉnh
12	Số 19/2013/QĐ-UBND ngày 24/4/2013	UBND tỉnh Tây Ninh	Quy định về mức thù lao cho công tác viên trên địa bàn tỉnh Tây Ninh	36 xã, phường thuộc tỉnh Tây Ninh trước sáp nhập	Nhằm nâng cao chất lượng dân số trên địa bàn tỉnh
13	Số 18/2022/QĐ-UBND ngày 14/4/2022	UBND tỉnh Long An	Về việc ban hành quy chuẩn kỹ thuật địa phương về chất lượng nước sạch sử dụng cho mục đích sinh hoạt trên địa bàn tỉnh	60 xã, phường thuộc tỉnh Long An trước sáp nhập	Đảm bảo chất lượng nước sạch sử dụng cho mục đích sinh hoạt trên địa bàn tỉnh
14	Số 16/2024/QĐ-UBND ngày 30/5/2024	UBND tỉnh Tây Ninh	Quy chuẩn kỹ thuật địa phương về chất lượng nước sạch sử dụng cho mục đích sinh hoạt trên địa bàn tỉnh Tây Ninh	36 xã, phường thuộc tỉnh Tây Ninh trước sáp nhập	Đảm bảo chất lượng nước sạch sử dụng cho mục đích sinh hoạt trên địa bàn tỉnh
15	Số 20/2022/QĐ-UBND ngày 19/4/2022	UBND tỉnh Long An	Về việc triển khai thực hiện Nghị quyết số 04/2022/NQ-HĐND ngày 29/3/2022 của Hội đồng nhân dân tỉnh về việc quy định mức giá dịch vụ xét nghiệm SARS- CoV-2 không thuộc phạm vi thanh toán của Quỹ bảo hiểm y tế tại các cơ sở khám bệnh, chữa bệnh của Nhà nước trên địa bàn tỉnh Long An	Tỉnh Tây Ninh	Làm cơ sở cho các cơ sở khám bệnh, chữa bệnh thu theo đúng quy định
16	Số 44/2022/QĐ-UBND ngày 15/8/2022	UBND tỉnh Long An	Về việc triển khai thực hiện Nghị quyết số 13/2022/NQ-HĐND ngày 13/7/2022 của Hội đồng nhân dân tỉnh về việc quy định chế độ hỗ trợ tiền ăn cho bệnh nhân điều trị tại Khoa Nội cán bộ - Lão khoa Bệnh viện Đa khoa tỉnh Long An	60 xã, phường thuộc tỉnh Long An trước sáp nhập	Thể hiện sự quan tâm của Đảng và Nhà nước đối với các cán bộ có nhiều cống hiến cho tỉnh
17	Số 02/2023/QĐ-UBND	UBND tỉnh Long An	Về việc quy định chính sách thu hút nhân lực y tế trên địa bàn tỉnh Long An giai đoạn 2022-2025	60 xã, phường thuộc tỉnh Long An trước sáp nhập	Góp phần khắc phục tình trạng thiếu nhân lực y tế đối với các cơ sở y tế công lập
18	Số 24/2023/QĐ-UBND ngày 13/6/2023	UBND tỉnh Long An	Về việc sửa đổi Điều 5 của Quy định chính sách thu hút nhân lực y tế trên địa bàn tỉnh Long An giai đoạn 2022-2025 ban hành kèm theo Quyết định số 02/2023/QĐ-UBND ngày 19/01/2023 của Ủy ban nhân dân tỉnh Long An	60 xã, phường thuộc tỉnh Long An trước sáp nhập	Góp phần khắc phục tình trạng thiếu nhân lực y tế đối với các cơ sở y tế công lập
19	Số 34/2023/QĐ-UBND ngày 04/8/2023	UBND tỉnh Long An	Về việc triển khai thực hiện Nghị quyết số 15/2023/NQ-HĐND ngày 12/7/2023 của Hội đồng nhân dân tỉnh về việc quy định một số nội dung và mức chi thực hiện Chương trình mục tiêu Y tế - Dân số giai đoạn 2023 – 2025 trên địa bàn tỉnh Long An	Tỉnh Tây Ninh	Để kịp thời động viên cán bộ tích cực tham gia công tác phòng, chống dịch trên địa bàn tỉnh Tây Ninh; góp phần thực hiện tốt Chương trình mục tiêu Y tế - Dân số giai đoạn 2023 – 2025

PHỤ LỤC II

STT	Số, ký hiệu; ngày, tháng, năm ban hành	Cơ quan ban hành	Tên gọi của Quyết định	Ghi chú (Lý do bãi bỏ)
01	Số 09/2007/QĐ-UBND ngày 15/02/2007	UBND tỉnh Long An	Về việc triển khai một số loại hình dịch vụ tại Bệnh viện Y học cổ truyền và các bệnh viện huyện trên địa bàn tỉnh	Thực hiện theo Thông tư số 21/2024/TT- BYT ngày 17/10/2024 của Bộ Y tế quy định phương pháp định giá dịch vụ khám bệnh, chữa bệnh
02	Số 25/2010/QĐ-UBND ngày 21/7/2010	UBND tỉnh Long An	Quy định mức chi thường xuyên của trạm y tế xã, phường, thị trấn trên địa bàn tỉnh Long An	Thực hiện theo Nghị quyết số 19/2021/NQ- HĐND ngày 09/12/2021 của HĐND tỉnh Long An
03	Số 26/2018/QĐ-UBND ngày 22/05/2018	UBND tỉnh Long An	Về việc ban hành mức giá dịch vụ khám bệnh chuyên khoa tại Trung tâm Chăm sóc sức khỏe sinh sản tỉnh Long An	Thực hiện theo Nghị quyết số 89/NQ- HĐND ngày 10/12/2024 của HĐND tỉnh Long An
04	Số 62/2018/QĐ-UBND ngày 20/11/2018	UBND tỉnh Long An	Về việc sửa đổi Quyết định số 26/2018/QĐ-UBND ngày 22/5/2018 của UBND tỉnh về việc ban hành mức giá dịch vụ khám bệnh chuyên khoa tại Trung tâm Chăm sóc sức khỏe sinh sản tỉnh Long An
05	Số 61/2018/QĐ-UBND ngày 20/11/2018	UBND tỉnh Long An	Về việc bãi bỏ Quyết định số 40/2012/QĐ-UBND ngày 06/8/2012 của UBND tỉnh về việc ban hành Quy định về hỗ trợ đột xuất cho trẻ em có hoàn cảnh đặc biệt khó khăn trên địa bàn tỉnh Long An	Đã thực hiện xong
06	Số 71/2018/QĐ-UBND ngày 24/12/2018	UBND tỉnh Long An	Về việc bãi bỏ Quyết định số 15/2013/QĐ-UBND ngày 16/5/2013 của UBND tỉnh ban hành Quy định về phân cấp quản lý và thẩm quyền cấp Giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn thực phẩm đối với cơ sở kinh doanh dịch vụ ăn uống, kinh doanh thức ăn đường phố trên địa bàn tỉnh Long An	Đã thực hiện xong
07	Số 47/2019/QĐ-UBND ngày 25/10/2019	UBND tỉnh Long An	Về việc bãi bỏ các văn bản quy phạm pháp luật thuộc lĩnh vực y tế do Ủy ban nhân dân tỉnh Long An ban hành	Đã thực hiện xong
08	Số 42/2023/QĐ-UBND ngày 16/10/2023	UBND tỉnh Long An	Về việc ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Chi cục An toàn vệ sinh thực phẩm thuộc Sở Y tế tỉnh Long An	Do đã hợp nhất với Chi cục An toàn vệ sinh thực phẩm thuộc Sở Y tế tỉnh Tây Ninh
09	Số 30/2024/QĐ-UBND ngày 30/7/2024	UBND tỉnh Long An	Về việc triển khai thực hiện Nghị quyết số 12/2024/NQ-HĐND ngày 02/7/2024 của Hội đồng nhân dân tỉnh về việc hỗ trợ chi thường xuyên cho các đơn vị sự nghiệp y tế công lập thu không đủ chi do tác động của dịch COVID-19 trong năm 2022 trên địa bàn tỉnh Long An	Đã thực hiện xong
10	Số 36/2024/QĐ-UBND ngày 09/9/2024	UBND tỉnh Long An	Về việc ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Chi cục Dân số thuộc Sở Y tế tỉnh Long An	Đã đổi tên và sáp nhập Phòng Dân số thuộc Sở Y tế Tây Ninh cũ vào
11	Số 01/2025/QĐ-UBND ngày 03/01/2025	UBND tỉnh Long An	Về việc bãi bỏ Quyết định số 17/2024/QĐ-UBND ngày 20/6/2024 của UBND tỉnh về việc triển khai thực hiện Nghị quyết số 04/2024/NQ-HĐND ngày 21/5/2024 của HĐND tỉnh quy định giá cụ thể dịch vụ khám bệnh, chữa bệnh không thuộc danh mục do quỹ bảo hiểm y tế thanh toán mà không phải là dịch vụ khám bệnh, chữa bệnh theo yêu cầu đối với các cơ sở khám bệnh, chữa bệnh của Nhà nước trên địa bàn tỉnh Long An	Nghị quyết số 89/NQ-HĐND ngày 10/12/2024 của HĐND tỉnh quy định giá cụ thể dịch vụ khám bệnh, chữa bệnh đối với các cơ sở khám bệnh, chữa bệnh của Nhà nước trên địa bàn tỉnh Long An và Nghị quyết số 10/NQ-HĐND ngày 20/02/2025 của HĐND tỉnh bổ sung Nghị quyết số 89/NQ-HĐND ngày 10/12/2024 của Hội đồng nhân dân tỉnh quy định giá cụ thể dịch vụ khám bệnh, chữa đối với các cơ sở khám bệnh, chữa bệnh của Nhà nước trên địa bàn tỉnh Long An
12	Số 15/2025/QĐ-UBND ngày 28/02/2025	UBND tỉnh Tây Ninh	Ban hành quy định chức năng nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Y tế tỉnh Tây Ninh	Do đã hợp nhất với Sở Y tế tỉnh Long An
13	Số 47/2025/QĐ-UBND ngày 14/5/2025	UBND tỉnh Long An	Ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Y tế tỉnh Long An	Do đã hợp nhất với Sở Y tế tỉnh Tây Ninh
14	Số 18/2022/QĐ-UBND ngày 15/6/2022	UBND tỉnh Tây Ninh (cũ)	Ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của Đội kiểm tra liên ngành Văn hóa - Xã hội tỉnh Tây Ninh	- Đề xuất bãi bỏ Quyết định số 18/2022/QĐ-UBND ngày 15/6/2022 của UBND tỉnh Tây Ninh (cũ) và thực hiện theo Quyết định số 3842/QĐ-UBND ngày 05/11/2013 của UBND tỉnh Long An về việc ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của Đội kiểm tra liên ngành phòng, chống mại dâm tỉnh. - Căn cứ chức năng, nhiệm vụ của Sở Y tế sẽ phối hợp cùng các sở ngành liên quan căn cứ Nghị định số 178/2024/NĐ-CP ngày 15/10/2004 của Chính phủ và Thông tư số 05/2006/TT-BLĐTBXH ngày 22/6/2006 của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội về việc hướng dẫn thành lập và tổ chức hoạt động của Đội kiểm tra liên ngành phòng, chống mại dâm; tham mưu UBND tỉnh thành lập Đội kiểm tra liên ngành về Phòng, chống mại dâm trên địa bàn tỉnh Tây Ninh và Quy chế hoạt động của Đội cho phù hợp với tình hình hiện nay.

Tải về

Đóng