Nghị quyết 62/NQ-HĐND năm 2017 phân bổ kế hoạch vốn đầu tư công năm 2018 (Nguồn vốn xổ số kiến thiết) do tỉnh Trà Vinh ban hành

NGHỊ QUYẾT

VỀ VIỆC PHÂN BỔ KẾ HOẠCH VỐN ĐẦU TƯ CÔNG NĂM 2018
(NGUỒN VỐN XỔ SỐ KIẾN THIẾT)

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH TRÀ VINH
KHÓA IX - KỲ HỌP THỨ 6

Căn cứ Luật Tổ chức Chính quyền địa phương ngày 19/6/2015;

Căn cứ Luật Đầu tư công ngày 18/6/2014;

Căn cứ Nghị định số 77/2015/NĐ-CP ngày 10/9/2015 của Chính phủ về kế hoạch đầu tư công trung hạn và hàng năm;

Thực hiện Nghị quyết số 15/2015/NQ-HĐND ngày 09/12/2015 của HĐND tỉnh về việc ban hành nguyên tắc, tiêu chí và định mức phân bổ vốn đầu tư phát triển bằng nguồn ngân sách nhà nước giai đoạn 2016 - 2020 của tỉnh Trà Vinh;

Trên cơ sở Nghị quyết số 22/NQ-HĐND ngày 08/12/2016 của HĐND tỉnh về việc thông qua và phê duyệt kế hoạch đầu tư công trung hạn 05 năm 2016 - 2020; Nghị quyết số 44/NQ-HĐND ngày 13/7/2017 của HĐND tỉnh về việc thông qua và phê duyệt điều chỉnh, bổ sung kế hoạch đầu tư công trung hạn 05 năm 2016 - 2020;

Trên cơ sở Công văn số 8759/BKHĐT-TH ngày 25/10/2017 của Bộ Kế hoạch và Đầu tư về việc dự kiến kế hoạch đầu tư vốn ngân sách nhà nước năm 2018;

Xét Tờ trình số 4229/TTr-UBND ngày 14/11/2017 của UBND tỉnh về việc phân bổ kế hoạch vốn đầu tư công năm 2018 (Nguồn vốn xổ số kiến thiết); báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế - Ngân sách và ý kiến thảo luận của đại biểu HĐND tỉnh tại kỳ họp.

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Phân bổ kế hoạch vốn đầu tư công năm 2018 (Nguồn vốn xổ số kiến thiết), cụ thể như sau:

Tổng kế hoạch vốn là: 1.056,795 tỷ đồng (Một ngàn không trăm năm mươi sáu tỷ bảy trăm chín mươi lăm triệu đồng), trong đó:

1. Nguồn thu từ xổ số kiến thiết năm 2018: 850 tỷ đồng (Tám trăm năm mươi tỷ đồng), phân bổ chi tiết cụ thể như sau:

a) Chuẩn bị đầu tư: 20 tỷ đồng (Hai mươi tỷ đồng).

b) Các công trình có thông tri quyết toán hoàn thành và công trình hoàn thành nợ đọng XDCB: 10 tỷ đồng (Mười tỷ đồng).

c) Thực hiện dự án: 820 tỷ đồng (Tám trăm hai mươi tỷ đồng).

- Lĩnh vực y tế và giáo dục - đào tạo, dạy nghề: 263,5 tỷ đồng, gồm:

+ Lĩnh vực y tế: 85,5 tỷ đồng.

+ Lĩnh vực giáo dục - đào tạo, dạy nghề: 178,0 tỷ đồng.

- Chương trình Mục tiêu quốc gia xây dựng nông thôn mới: 107,2 tỷ đồng, gồm:

+ Hỗ trợ các xã xây dựng nông thôn mới: 100 tỷ đồng.

+ Hỗ trợ Hợp tác xã: 7,2 tỷ đồng.

- Các công trình ứng phó với biến đổi khí hậu và các công trình quan trọng khác thuộc đối tượng đầu tư của NSĐP: 449,3 tỷ đồng.

2. Nguồn vượt thu xổ số kiến thiết năm 2016: 206,795 tỷ đồng (Hai trăm lẻ sáu tỷ bảy trăm chín mươi lăm triệu đồng), phân bổ chi tiết cụ thể như sau:

- Lĩnh vực y tế: 120,7 tỷ đồng; bố trí cho 02 dự án.

- Phúc lợi - Xã hội: 86,095 tỷ đồng.

(Đính kèm Phụ lục phân bổ chi tiết)

NGHỊ QUYẾT

VỀ VIỆC PHÂN BỔ KẾ HOẠCH VỐN ĐẦU TƯ CÔNG NĂM 2018
(NGUỒN VỐN XỔ SỐ KIẾN THIẾT)

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH TRÀ VINH
KHÓA IX - KỲ HỌP THỨ 6

Căn cứ Luật Tổ chức Chính quyền địa phương ngày 19/6/2015;

Căn cứ Luật Đầu tư công ngày 18/6/2014;

Căn cứ Nghị định số 77/2015/NĐ-CP ngày 10/9/2015 của Chính phủ về kế hoạch đầu tư công trung hạn và hàng năm;

Thực hiện Nghị quyết số 15/2015/NQ-HĐND ngày 09/12/2015 của HĐND tỉnh về việc ban hành nguyên tắc, tiêu chí và định mức phân bổ vốn đầu tư phát triển bằng nguồn ngân sách nhà nước giai đoạn 2016 - 2020 của tỉnh Trà Vinh;

Trên cơ sở Nghị quyết số 22/NQ-HĐND ngày 08/12/2016 của HĐND tỉnh về việc thông qua và phê duyệt kế hoạch đầu tư công trung hạn 05 năm 2016 - 2020; Nghị quyết số 44/NQ-HĐND ngày 13/7/2017 của HĐND tỉnh về việc thông qua và phê duyệt điều chỉnh, bổ sung kế hoạch đầu tư công trung hạn 05 năm 2016 - 2020;

Trên cơ sở Công văn số 8759/BKHĐT-TH ngày 25/10/2017 của Bộ Kế hoạch và Đầu tư về việc dự kiến kế hoạch đầu tư vốn ngân sách nhà nước năm 2018;

Xét Tờ trình số 4229/TTr-UBND ngày 14/11/2017 của UBND tỉnh về việc phân bổ kế hoạch vốn đầu tư công năm 2018 (Nguồn vốn xổ số kiến thiết); báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế - Ngân sách và ý kiến thảo luận của đại biểu HĐND tỉnh tại kỳ họp.

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Phân bổ kế hoạch vốn đầu tư công năm 2018 (Nguồn vốn xổ số kiến thiết), cụ thể như sau:

Tổng kế hoạch vốn là: 1.056,795 tỷ đồng (Một ngàn không trăm năm mươi sáu tỷ bảy trăm chín mươi lăm triệu đồng), trong đó:

1. Nguồn thu từ xổ số kiến thiết năm 2018: 850 tỷ đồng (Tám trăm năm mươi tỷ đồng), phân bổ chi tiết cụ thể như sau:

a) Chuẩn bị đầu tư: 20 tỷ đồng (Hai mươi tỷ đồng).

b) Các công trình có thông tri quyết toán hoàn thành và công trình hoàn thành nợ đọng XDCB: 10 tỷ đồng (Mười tỷ đồng).

c) Thực hiện dự án: 820 tỷ đồng (Tám trăm hai mươi tỷ đồng).

- Lĩnh vực y tế và giáo dục - đào tạo, dạy nghề: 263,5 tỷ đồng, gồm:

+ Lĩnh vực y tế: 85,5 tỷ đồng.

+ Lĩnh vực giáo dục - đào tạo, dạy nghề: 178,0 tỷ đồng.

- Chương trình Mục tiêu quốc gia xây dựng nông thôn mới: 107,2 tỷ đồng, gồm:

+ Hỗ trợ các xã xây dựng nông thôn mới: 100 tỷ đồng.

+ Hỗ trợ Hợp tác xã: 7,2 tỷ đồng.

- Các công trình ứng phó với biến đổi khí hậu và các công trình quan trọng khác thuộc đối tượng đầu tư của NSĐP: 449,3 tỷ đồng.

2. Nguồn vượt thu xổ số kiến thiết năm 2016: 206,795 tỷ đồng (Hai trăm lẻ sáu tỷ bảy trăm chín mươi lăm triệu đồng), phân bổ chi tiết cụ thể như sau:

- Lĩnh vực y tế: 120,7 tỷ đồng; bố trí cho 02 dự án.

- Phúc lợi - Xã hội: 86,095 tỷ đồng.

(Đính kèm Phụ lục phân bổ chi tiết)

Điều 2. Giao UBND tỉnh tổ chức triển khai thực hiện; Ban Kinh tế - Ngân sách và đại biểu HĐND tỉnh giám sát thực hiện Nghị quyết này.

Nghị quyết này được HĐND tỉnh khóa IX - kỳ họp thứ 6 thông qua ngày 08/12/2017./.