Nghị quyết 60/NQ-HĐND năm 2017 phê duyệt điều chỉnh kế hoạch đầu tư công trung hạn 05 năm 2016-2020 do tỉnh Trà Vinh ban hành

Số hiệu	60/NQ-HĐND
Ngày ban hành	08/12/2017
Ngày có hiệu lực	08/12/2017
Loại văn bản	Nghị quyết
Cơ quan ban hành	Tỉnh Trà Vinh
Người ký	Trần Trí Dũng
Lĩnh vực	Đầu tư

Tải văn bản In văn bản

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH TRÀ VINH -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 60/NQ-HĐND	Trà Vinh, ngày 08 tháng 12 năm 2017

NGHỊ QUYẾT

VỀ VIỆC PHÊ DUYỆT ĐIỀU CHỈNH, BỔ SUNG KẾ HOẠCH ĐẦU TƯ CÔNG TRUNG HẠN 05 NĂM 2016 - 2020

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH TRÀ VINH
KHÓA IX - KỲ HỌP THỨ 6

Căn cứ Luật Tổ chức Chính quyền địa phương ngày 19/6/2015;

Căn cứ Luật Đầu tư công ngày 18/6/2014;

Căn cứ Nghị định số 77/2015/NĐ-CP ngày 10/9/2015 của Chính phủ về kế hoạch đầu tư công trung hạn và hàng năm;

Căn cứ Quyết định số 12/2017/QĐ-TTg ngày 22/4/2017 của Thủ tướng Chính phủ ban hành quy định nguyên tắc, tiêu chí, định mức phân bổ vốn ngân sách trung ương và tỷ lệ vốn đối ứng của ngân sách địa phương thực hiện chương trình mục tiêu quốc gia xây dựng nông thôn mới giai đoạn 2016 - 2020;

Căn cứ Quyết định số 48/2016/QĐ-TTg ngày 31/10/2016 của Thủ tướng Chính phủ ban hành quy định nguyên tắc, tiêu chí, định mức phân bổ vốn ngân sách Trung ương và tỷ lệ vốn đối ứng của ngân sách địa phương thực hiện Chương trình mục tiêu quốc gia giảm nghèo bền vững giai đoạn 2016 - 2020;

Căn cứ Quyết định số 572/QĐ-BKHĐT ngày 20/4/2017 của Bộ Kế hoạch và Đầu tư về việc giao chi tiết kế hoạch đầu tư trung hạn vốn ngân sách Nhà nước giai đoạn 2016 - 2020; Quyết định số 1178/QĐ-BKHĐT ngày 29/8/2017 của Bộ Kế hoạch và Đầu tư về việc giao chi tiết kế hoạch đầu tư trung hạn vốn ngân sách Nhà nước (bao gồm vốn trái phiếu Chính phủ) giai đoạn 2016 - 2020 (đợt 2);

Thực hiện Nghị quyết số 15/2015/NQ-HĐND ngày 09/12/2015 của HĐND tỉnh về việc ban hành nguyên tắc, tiêu chí và định mức phân bổ vốn đầu tư phát triển nguồn ngân sách Nhà nước giai đoạn 2016 - 2020 của tỉnh Trà Vinh;

Xét Tờ trình số 4227/TTr-UBND ngày 14/11/2017 của UBND tỉnh về việc thông qua và phê duyệt điều chỉnh, bổ sung kế hoạch đầu tư công trung hạn 05 năm 2016 - 2020; báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế - Ngân sách và ý kiến thảo luận của đại biểu HĐND tỉnh tại kỳ họp.

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Phê duyệt điều chỉnh, bổ sung kế hoạch và thông qua danh mục dự án bổ sung kế hoạch đầu tư công trung hạn 05 năm 2016 - 2020, với nội dung cụ thể như sau:

I. ĐIỀU CHỈNH KẾ HOẠCH ĐẦU TƯ CÔNG TRUNG HẠN 05 NĂM 2016 - 2020

1. Điều chỉnh cắt giảm kế hoạch vốn dự án trong kế hoạch đầu tư công trung hạn 05 năm 2016 - 2020: Tổng nguồn vốn điều chỉnh cắt giảm kế hoạch vốn là 328,596 tỷ đồng; cụ thể như sau:

a) Nguồn vốn ngân sách tỉnh: Điều chỉnh cắt giảm kế hoạch vốn là 206,085 tỷ đồng; trong đó:

- Vốn ngân sách địa phương (Tại Biểu mẫu số VII kèm theo Nghị quyết số 22/NQ-HĐND ngày 08/12/2016 của HĐND tỉnh): Điều chỉnh cắt giảm kế hoạch vốn 67,495 tỷ đồng của 21 dự án.

- Vốn xổ số kiến thiết (Tại Biểu mẫu số VIII kèm theo Nghị quyết số 22/NQ-HĐND ngày 08/12/2016 và Phụ lục số 10 kèm theo Nghị quyết số 44/NQ-HĐND ngày 13/7/2017 của HĐND tỉnh); Điều chỉnh cắt giảm kế hoạch vốn 138,59 tỷ đồng của 20 dự án.

b) Nguồn vốn ngân sách Trung ương hỗ trợ thực hiện Chương trình mục tiêu quốc gia giai đoạn 2016 - 2020: Cắt giảm kế hoạch vốn là 122,511 tỷ đồng để bằng phần vốn giao chính thức của Bộ Kế hoạch và Đầu tư tại Quyết định số 1178/QĐ-BKHĐT ngày 29/8/2017 so với Nghị quyết số 22/NQ-HĐND ngày 08/12/2016 của HĐND tỉnh; trong đó:

- Chương trình mục tiêu quốc gia nông thôn mới: 95,418 tỷ đồng.

- Chương trình mục tiêu quốc gia giảm nghèo bền vững: 27,093 tỷ đồng.

2. Hoán đổi nguồn vốn ngân sách địa phương sang nguồn vốn xổ số kiến thiết trong giai đoạn 2016 - 2020: 211,755 tỷ đồng.

3. Bổ sung kế hoạch đầu tư công trung hạn 05 năm 2016 - 2020

Tổng kế hoạch vốn ngân sách tỉnh bổ sung giai đoạn 2016 - 2020 là 767,633 tỷ đồng; trong đó:

a) Nguồn vốn ngân sách địa phương: 235,9 tỷ đồng; bố trí cho 15 dự án, chuẩn bị đầu tư, đối ứng các dự án đầu tư theo hình thức đối tác công tư (PPP) và hỗ trợ có mục tiêu cho huyện.

b) Nguồn vốn xổ số kiến thiết: 362,578 tỷ đồng; bố trí cho 21 dự án, Chương trình mục tiêu quốc gia xây dựng nông thôn mới, dự phòng đầu tư các dự án cấp bách, ứng phó biến đổi khí hậu và hỗ trợ có mục tiêu cho huyện/thị xã/thành phố.

c) Nguồn vượt thu xổ số kiến thiết năm 2016: 169,155 tỷ đồng; bố trí cho 01 dự án, Chương trình MTQG nông thôn mới và đối ứng vốn ngân sách Trung ương thực hiện Hỗ trợ người có công với cách mạng về nhà ở theo Quyết định số 22/2013/QĐ-TTg ngày 26/4/2013 của Thủ tướng Chính phủ.

II. THÔNG QUA DANH MỤC DỰ ÁN BỔ SUNG KẾ HOẠCH VỐN ĐẦU TƯ CÔNG TRUNG HẠN 05 NĂM 2016 - 2020 VÀ DỰ ÁN ĐẦU TƯ THEO HÌNH THỨC ĐỐI TÁC CÔNG TƯ (PPP)

[...]

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH TRÀ VINH -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 60/NQ-HĐND	Trà Vinh, ngày 08 tháng 12 năm 2017